La réponse est tellement évidente pour moi !
Il faut lâcher sa manette et tester d’autres accessoires pour comprendre et tester :
Soulcalibur (DC) avec la canne à pèche.
DK Jungle Beat (GC) avec les Bongo.
Etc… mais ce sont des exceptions.
De plus, la liste des jeux offrant la possibilité de reconfigurer les commandes est bien trop mince à mon goût ; même constat pour la prise en charge du multi USB.
Et ne parlons pas des jeux de course qui ne supportent pas (ou mal) un volant (NFSU, NFSU2, Grip, Redout,…)
Je suis à deux doigts de dépouiller une manette pour me fabriquer MON contrôleur Adaptable !